《游山西村》展现对田园生活的喜爱与不舍〔384〕

15505039971

一、陆游为南宋的伟大爱国诗人

陆游〔1125—1210年〕，字务观，号放翁，越州山阴人，南宋官员、文学家、史学家、爱国诗人。

陆游出身名门望族，生于两宋之交。他自幼聪慧过人，12岁即能诗文，以恩荫授登仕郎之职。

陆游

宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排挤，仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任宁德主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因力主抗金，屡遭主和派排斥。

道乾7年〔1171〕，应四川宣抚使王炎之邀，任职南郑幕府，投身军旅。次年，幕府解散，陆游奉诏，任为四川制置使锦城参议，与范成大相知，而南宋主和派诋毁他“不拘礼法，宴饮颓放”，而躬耕于杜甫草堂。宋光宗时，升礼部郎中兼实录院检讨官，不久即因“嘲咏风月”而罢归故里。

嘉泰2年〔1202〕，宋宁宗诏入京，主编孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。书成后，长期蛰居山阴。

嘉定2年〔1210〕，与世长辞，留绝笔《示儿》，享寿86岁。

陆游一生笔耕不辍，具多方面文学才能，尤以诗的成就为最，自言“六十年间万首诗”，存世有9300多首。

陆游

二、《游山西村》的写作背景

《游山西村》作于乾道3年〔1167〕初春，当时陆游正罢官闲居在家。

在此之前，陆游曾任隆兴府〔南昌〕通判，因在隆兴2年〔1164〕积极支持抗金将帅张浚北伐，符离战败后，遭到朝廷中主和投降派的排挤打击，以“交构台谏，鼓倡是非，力说张浚用兵”的罪名，从隆兴府任上罢官归里。

陆游回到故乡的心情是非常复杂的，苦闷和激愤的感情交织在一起，但对照诈伪的官场，他并不心灰意冷，“慷慨心犹壮”的爱国情绪，使他对农村生活感到了希望和光明，并把这种感受倾泻到自己的诗歌创作中去。

《游山西村》即是这次在山阴所作，为陆游的代表作之一，入选中学语文课本。

三、《游山西村》原文和翻译

《游山西村》原文为：

莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。

山重水复疑无路，柳暗花明又一村。

箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。

从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。

这首诗的白话译文为：

不要笑农家腊月里酿的酒浊浑，

在丰收年景里待客菜肴非常丰繁。

山峦重叠水流曲折正担心无路可走，

柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。

吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，

村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。

今后如果还能乘大好月色出外闲游，

我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。

陆游

四、《游山西村》赏析〔上〕

《游山西村》是一首七言律诗，结构严谨，意境悠远。全诗通过对自然景色的生动描绘，展现了诗人对农村纯朴民风的陶醉，以及对秀丽清新的山村景色和淳朴农村生活的喜爱之情，同时也蕴含了人生哲理。

首联、渲染出丰收之年农村一片宁静、欢悦的气象。“莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚”，一个“足”，表达了农家酒味虽薄，待客情意却十分深厚。“莫笑”二字，道出诗人对淳朴民风的赞赏。这两句构建了一个温暖、富足，充满人情味的乡村图景，为全诗奠定了温馨质朴的感情基调。

课题画

颔联、写山间水畔的景色，写景中寓含哲理。“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”，将视角由室内转向室外，由人际交往转向自然探索。表面上看，描绘了诗人在山间行走时的惊喜，意外地发现了一处隐蔽的村庄，展现了大自然的神密和美丽。然而，这一景象早已超越了具体的地理空间，升华为一种普遍的人生体验，比喻人在遇到困难时会萌生出许多希望。

值得注意的是，“山重水复”与“柳暗花明”在构词上是工整对仗，在色彩上和意境上又构成强烈对比，这种由暗到明、由闭到开的转变，不仅体现在视觉层面，更作用于人的心灵深处，它告诉我们，真正的光明它出现在最黑暗的时刻之后，正如春天总是在严冬尽头悄然出现。这一联之所以穿越时空，打动无数读者，是因为它触及了人类生存的基本命题：希望的存在方式。

山重水复疑无路，柳暗花明又一村

五、《游山西村》赏析〔下〕

颈联转入节日描写，“箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存”，“春社”是古代祭祀土地神的日子，通常在立春后的第五个戊日，是农村重要的传统节日。农家祭社祈年，充满着丰收的期待，反映了农村社会的传统习俗和纯朴的生活方式，体现了人们对于自然的敬畏和对生活的热爱。

前三联写了外界情景，诗人意犹未足，故而笔锋一转，尾联写道“从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门”，表达了诗人希望在未来有更多机会来到这样的地方，与朋友共享这份宁静与美好，表现了诗人对田园生活的热爱与不舍之情。这种愿望看似简单，实则深刻，它反映了诗人对人际关系本质的思考，真正的友情不应受礼节、身份、时间的限制，而应建立在真诚与信任的基础之上。

这首诗反映了陆游晚年生活的成熟与圆融。早年他豪情万丈，诗风雄健激昂，充满了战斗气息，到了中年以后，尤其是经过多次贬谪，他的诗风逐渐趋于平和。而《游山西村》正是这一转变的代表作。它没有直接抒发政治失利的苦闷，而是以一种近乎平静的笔调，描写出一种和谐安宁的农村画卷。这种平淡中见深情的风格，标志着陆游诗歌艺术的巅峰。

陆游在写这首诗时，并未放弃对理想的追求，所谓“柳暗花明又一村”，既是对眼前景物的描写，也包含了他对人生道路的期待。这秧信念支撑他继续写作、继续思考，直至生命的最后一刻。因此，《游山西村》是诗人对乡村生活的礼赞，也是诗人内心世界坚韧不拔的精神写照。陈存选2026、06、21

参资：360百科《陆游/游山西村》。

箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存