|
一、高启,明初诗文三大家之— 高启〔1336—1374〕,字季迪,苏州人,明初诗文三大家之—。 他厌倦朝政,不羡功利。洪武元年〔1368〕,应召入朝,授翰林编修,授诸王、修《元史》。3年后,授户部右侍郎,固辞不受,赐金放还。教书治田自给,“不肯折腰为五斗米”。
高启 洪武6年,苏州知府魏观,修复府治旧基,高启为此撰《上梁文》。因府治旧基为张士诚宫址,有人诬告魏观有反心,魏被诛杀,高启受株连而腰斩。 高启才思敏捷,诗歌多有佳作,为明初最优秀诗人,主要作品有《高太史大全集》《凫藻集》《扣舷集》,诗凡2000余首,代表作有《咏梅》等。
高启简介 二、《登金陵雨花台望大江》原文与翻译 《登金陵雨花台望大江》原文: 大江来从万山中,山势尽与江流东。 钟山如龙独西上,欲破巨浪乘长风。 江山相雄不相让,形胜争夸天下壮。 秦皇空此瘗黄金,佳气葱葱至今王。// 我怀郁塞何由开,酒酣走上城南台; 坐觉苍茫万古意,远自荒烟落日之中来! 石头城下涛声怒,武骑千群谁敢渡? 黄旗入洛竟何祥,铁锁横江未为固。// 前三国,后六朝,草生宫阙何萧萧。 英雄乘时务割据,几度战血流寒潮。 我生幸逢圣人起南国,祸乱初平事休息。 从今四海永为家,不用长江限南北。// 这首诗可翻译为: 滔滔长江从万山中奔腾而来, 山的走势和江流都是由西向东的。 而只有钟山山势由东向西,蜿蜒如龙, 似乎要与江河相抗衡。 长江与钟山相互争雄, 两者之势堪称天下壮景。 秦始皇曾在钟山下埋黄金以振“王气”,但灵秀之气至今还是旺盛的。 我心中的忧思怎样才能解开? 醉着酒走上雨花台看看。 雨花台上,面对荒烟落日, 一种旷远迷茫的怀古之情,油然而生。 石头城下,江水震怒汹涌, 北边的千万铁骑怎敢渡江? 不过吴主孙皓打着黄旗北去洛阳成俘虏,可见铁索横江都不牢固! 历经前代吴国,后代南朝, 六朝故都宫阙荒芜,草木已繁茂! 一方霸主忙于割据称雄,几度厮杀, 只能使血流入江河似寒潮一般。 我这一生遇到圣人很是幸运, 起江南发兵平定争霸,如今已得休养生息。 从此四海之内一家人,长江不再限阻南北。
课题画 三、《登金陵雨花台望大江》写作背景 此诗作于明洪武二年(1369年)春,当时高启应召赴南京参与修撰《元史》。诗人登上金陵雨花台,眺望长江滚滚东去,不禁触景生情,吊古思今,写下这首沉雄悲壮、气势宏伟的七言古诗。 金陵作为六朝古都,承载着太多的历史兴亡。诗人生于元末,亲身经历过战乱,对“四海未桑麻”的苦难有切肤之痛。此时他怀抱理想,眼见朱元璋平定天下、开创新朝,内心充满了对国家一统、天下太平的深切向往。这首诗正是在这样的时代背景下写就的“祖国统一的赞歌”。
大江来从万山中,山势尽与江流东 四、《登金陵雨花台望大江》解析 这首诗共二十二句,按“写景、怀古、感今”三段展开。 第一段:写景,金陵形胜。 起笔从大处落墨,写出长江从万山之中奔流而来的磅礴气势。第一句“大江来从万山中”写江之来源,第二句写山随“山势尽与江流东”,将群山与江流同向而行的浩荡之势一笔勾出。 第三、四句“钟山如龙独西上,欲破巨浪乘长风”是千古名句。这里,以“如龙”比喻钟山,“独”字写出钟山与群山走向相反的独特姿态;而后句化用宗悫〔què〕“愿乘长风破万里浪”的典故,赋予钟山以生命,它仿佛要腾空而起,与江流争雄。 “江山相雄不相让,形胜争夸天下壮”两句,直接点出金陵地势之险要、形胜之雄壮。尾联以秦始皇埋金镇压“王气”的典故作结,诗人以“空此”嘲笑秦皇徒劳,以“佳气葱葱至今王”收束:金陵的王气终究压不住,江山气象依然繁盛。 这一段的“眼”,在于将山川拟人化:钟山如龙,“欲破巨浪”;江山相雄,“不相让”。山与水不再只是静物,而成了彼此争夺的对手。这种写法让金陵的“形胜”不只是地貌特征,更成了一种活的、有历史纵深感的存在。
钟山如龙独西上,欲破巨浪乘长风 第二段:怀古,兴亡之叹。 “石头城下涛声怒”以下四句,揭示天险不可恃的历史教训。石头城,孙权所建,背山面江、形势险固,仿佛在怒涛中质问:当年守军千群万骑,谁敢来渡?然而孙皓轻信“黄旗入洛”的祥瑞之语,最终被晋军攻破;吴国在江上设铁锁横江,也未能阻挡王濬的楼船。三组历史镜头,层层递进,都在说明一个道理:江山形胜不足恃,割据偏安终覆灭。
从今四海永为家,不用长江限南北 “前三国,后六朝,草生宫阙何萧萧”,是全诗怀古部分的最高音。三国、六朝,多少帝王曾在金陵建都立业,如今宫阙荒芜、野草丛生。“英雄乘时务割据,几度战血流寒潮”两句再进一层:那些割据的英雄们,每一次改朝换代都伴随着战血横流、百姓遭殃。诗人不说“兴亡更替”,而说“战血流寒潮”,这是以最具体的“血”与“寒”来书写历史,也为末段的“幸逢圣人”提供情感上的前提:正因为看够了战血,才格外珍惜眼前的太平。 第三段:感今四海一家。 “我生幸逢圣人起南国,祸乱初平事休息。从今四海永为家,不用长江限南北。”末四句是全诗的“立意”所在。 诗人以“幸逢”二字收束全篇,将“我怀”的郁塞尽数打开。“圣人起南国”指明太祖朱元璋从南方起兵统一天下,“祸乱初平事休息”写战乱初定、与民休息的开国气象。 “从今四海永为家,不用长江限南北”,是全诗点睛之笔。此句化用刘禹锡《西塞山怀古》“从今四海为家日”句意,而多了一层深意,“不用长江限南北”,意味着南北终于统一,不再以长江为天堑互相割据。诗人以“四海为家”的宏大理想收束全篇,将个人的历史感怀升华为对国家统一、天下太平的深切祝愿。 这一结尾,表面是颂扬新朝,深层则是对战争年代百姓流离失所的血泪反证。诗人正是饱尝过战乱之苦的人,才懂得“四海为家”的可贵。 五、《登金陵雨花台望大江》艺术特色 高启此诗采用七言歌行体,以韵脚的转换标志情感的推进,每四句一转韵,平仄交错,声调铿锵,具有多种艺术特色。 1. 拟人化的写景手法。 诗人用“独西上”“欲破”“不相让”“争夸”等词汇,赋予钟山、大江以人的性格与意志。山水不再只是观看的对象,而成了历史命运的参与者,“江山相雄不相让”一句,既是金陵形胜的写照,也是历代群雄逐鹿的隐喻。 2. 历史与现实的交织。 全诗以“登台所见”切入,由眼前的江山形胜转入对六朝兴亡的追忆,再由历史教训转向对新朝的颂扬。三种时空在诗中交织,使读者的思绪也随之在古今之间往返。这种“吊古”与“颂今”的结合,使诗歌既有历史的厚重感,又有现实的指向性。 3. 以景结情的意境。 “荒烟落日”的苍茫、“石头城下”的涛声、“草生宫阙”的萧瑟,这些景象本身已蕴含了诗人对历史兴亡的深沉感慨。尤其是“草生宫阙”以宫阙的荒芜写王朝的覆灭,与韦庄“江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼”意境相合,有一种穿越时空的苍凉。 六、《登金陵雨花台望大江》的思想内容 高启的《登金陵雨花台望大江》是一首将写景、怀古、感今熔于一炉的七言古诗。它以“大江来从万山中”的磅礴开篇,以“从今四海永为家”的高亢收束,在二十二句之间完成了从“荒烟落日”到“四海为家”的情感飞跃。 高启是明代前期最杰出的诗人,被《四库全书》推为“明一代诗人之上”。这首《登金陵雨花台望大江》笔力雄健,寄慨深沉,既有李白歌行的气势,又有杜甫怀古的沉郁。诗人站在雨花台上眺望长江,看到的不仅是江流与钟山,更是千年的兴亡、万古的苍茫,以及一个刚刚开启的新时代。他将这一切写进一首诗中,让我们今天读来,仍能感受到那种“坐觉苍茫万古意”的震撼,以及“四海永为家”的温暖。陈存选2026、11、08 参资:360百科《高启/登金陵雨花台望大江》。 file:///C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\ksohtml5976\wps28.jpg 青年高启
|